erschütterndes в PONS речника

Преводи за erschütterndes в немски»български речника

erschüttern <ohne ge-> [ɛɐ'ʃʏtɐn] ГЛАГ прх

1. erschüttern (erzittern lassen):

erschüttern

разтърсвам

2. erschüttern прен (ergreifen):

erschüttern

покъртвам

erschüttern

потрисам

ich bin erschüttert

потресен съм

erschütternd ПРИЛ

erschütternd

покъртителен

erschütternd

потресаващ

Преводи за erschütterndes в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

потресен (-на)

erschütternd

потресно събитие

erschütterndes Ereignis

потресаващ (-а)

erschütternd

потресаващ край

erschütterndes Ende

покъртителен (-на)

erschütternd

разтрисам прен

erschüttern

подкопавам устоите на нщ

die Grundfesten von etw dat erschüttern

разлюлявам

erschüttern

разклащам

erschüttern

разклащам здравето/нервите на нкг

seine Gesundheit/Nerven erschüttern [o. zerrütten]

потрисам

erschüttern

erschütterndes Примери от PONS речника (редакционно проверени)

die Grundfesten von etw dat erschüttern

подкопавам устоите на нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Er wurde hier als „Wirbeln mit beeindruckender Geschwindigkeit und ein zumeist erschütterndes Röhren“ beschrieben.

de.wikipedia.org

Am folgenden Morgen bot sich den verstörten Überlebenden ein erschütterndes Bild.

de.wikipedia.org