herausfordern в PONS речника

Преводи за herausfordern в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за herausfordern в български »немски речника (Отидете на немски»български )

herausfordern Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdn zu etw herausfordern

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Band habe sowohl die Regierung als auch ihr Volk herausgefordert, nicht nur gegen die Welt zu wüten, sondern sie zu verbessern.
de.wikipedia.org
Technisch herausfordernd beim Betrieb einer Raumstation ist vor allem die Versorgung der Besatzung.
de.wikipedia.org
Dies soll die Strafe dafür gewesen sein, weil er die Staatsmacht herausgefordert hatte.
de.wikipedia.org
Die intensive rote und gelbe Farbe dieses Kalksteins hat frühere Baumeister zu unzähligen ornamentalen Gestaltungen herausgefordert.
de.wikipedia.org
Dabei spielte er fast immer alle körperlich herausfordernden und mit etlichen Kampfkünsten durchsetzten Stuntszenen selbst.
de.wikipedia.org
Es war undenkbar, dass ein Häuptling einen Bauern herausforderte, denn mit der Herausforderung an ein Mitglied einer tieferen sozialen Schicht konnte keine Ehre gewonnen werden.
de.wikipedia.org
Ihre Konzerte sind legendär wegen der bizarren und blutrünstigen Performance-Kunst, mit der sie die Besucher herausfordern wollten.
de.wikipedia.org
Manchmal werden solche Scheinkandidaturen durch das Wahlrecht geradezu herausgefordert.
de.wikipedia.org
Geologisch war vor allem der 2600 m lange Abschnitt in der Molasse herausfordernd.
de.wikipedia.org
Belehren heisst nicht, irgendwelche Theorien aufdrängen, wohl aber die Gedanken anregen und die Überlegungen herausfordern.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "herausfordern" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский