schmelzen в PONS речника

Преводи за schmelzen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

I.schmelzen <schmilzt, schmolz, geschmolzen> ['ʃmɛːlt͜sən] ГЛАГ прх +haben

Показване на глаголната таблица

II.schmelzen <schmilzt, schmolz, geschmolzen> ['ʃmɛːlt͜sən] ГЛАГ нпрх +sein

Показване на глаголната таблица

Преводи за schmelzen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
претопявам
schmelzen
претопявам руда
Erz schmelzen
претопявам
erneut schmelzen
топилен (-на)
Schmelz-
топен (-а)
Schmelz-
стопилка
Schmelze f
топя
schmelzen
топя
schmelzen
разтопявам
schmelzen
разтопявам метал
Metall schmelzen
разтопявам (стопявам се)
schmelzen
стопявам
schmelzen
стопявам
schmelzen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dies geschieht zum Beispiel durch Abkühlungsprozesse von Lösungen oder von Schmelzen, oder durch Verdampfen des Lösungsmittels.
de.wikipedia.org
Das Kokosnussöl bleibt fest, schmilzt aber beim Erhitzen ähnlich wie Rinderfett.
de.wikipedia.org
Als Schmelzen oder in Lösung leiten sie den elektrischen Strom.
de.wikipedia.org
Dabei schmolz das Wachs zur Befestigung der Federn und er stürzte ins Meer.
de.wikipedia.org
Da er keinen Lack zur Verfügung hatte, um eine schützende Schicht zu erhalten, schmolz er unbrauchbare Fotonegative über den Wobbler.
de.wikipedia.org
Typische Anwendungen einer Vakuumanlage sind das Entgasen von Schmelzen, das Auftragen von Spritzgütern sowie die Förderung von Gütern.
de.wikipedia.org
Zum Schmelzen des Eisenerzes waren große Mengen von Holz notwendig.
de.wikipedia.org
Während des Brennens schmelzen die Flussmittel Quarz und Feldspat und verbinden sich mit dem gesinterten Kaolin.
de.wikipedia.org
Die Anomalien rufen die Produktion magmatischer Schmelzen und Vulkanismus an der Erdoberfläche hervor.
de.wikipedia.org
Auch beim Schmelzen wird, wie bei Wasser, die Dichte größer.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "schmelzen" на други езици

Дефиниция на "schmelzen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени