schwer в PONS речника

Преводи за schwer в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Индивидуални преводни двойки
schwer erziehbar
schwer verdaulich

Преводи за schwer в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
schwer
schwer verwundet [o. verletzt] /krank
jdm ist schwer ums Herz
schwer [o. schlecht] hören
schwer passierbar
(etw nom ) wird mir schwer
schwer ums Herz werden прен

schwer Примери от PONS речника (редакционно проверени)

da hast du dich aber schwer verrechnet! прен разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Aufgrund ähnlicher Symptome sind Hardwarefehler oft schwer von Treiberproblemen unterscheidbar.
de.wikipedia.org
Es bildet sich eine schwere Kreislaufstörung aus, bei der meist die Blutzirkulation in den Kapillaren vermindert ist.
de.wikipedia.org
Außerdem wird ein zusätzlicher, extra-schwerer Schwierigkeitsgrad für das Hauptspiel freigeschaltet.
de.wikipedia.org
Zu den schweren ökologischen Problemen, mit denen die Stadt kämpft, kommt das Problem der Unterhöhlung des Stadtgebietes durch den Bergbau.
de.wikipedia.org
Zwar wurde in den 1930er Jahren eine Maschine der Baureihe 99.67–71 getestet, diese erwies sich für die Brückenbauwerke und den Oberbau als zu schwer.
de.wikipedia.org
Die Aniridie und die Luxation der Augenlinse führen zu schwerster Sehbehinderung.
de.wikipedia.org
Der Anblick der schwer arbeitenden Männer in zerlumpter Kleidung hinterließ bei ihm einen nachhaltigen Eindruck.
de.wikipedia.org
2002 erlitt er einen schweren Autounfall, dessen Nachwirkungen in den folgenden Jahren alle Comebackversuche vereitelten.
de.wikipedia.org
Die folgende Saison verpasste er aufgrund einer schweren Verletzung.
de.wikipedia.org
Die Armee schickte einen schweren Kran, um unter den Zugtrümmern eingeklemmte Personen zu bergen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "schwer" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский