stürzen в PONS речника

Преводи за stürzen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Индивидуални преводни двойки
jdn ins Verderben stürzen

Преводи за stürzen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
(hinein)stürzen
stürzen
zu Boden stürzen [o. fallen]
(hinab)stürzen
(ein)stürzen
sich stürzen
sich auf jdn stürzen
jdn vom Thron stürzen
sich stürzen
sich in den Angriff stürzen
sich stürzen
sich in Abenteuer stürzen

stürzen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

vom Dach stürzen
sich auf jdn stürzen
sich auf die Zeitung stürzen
sich in Schulden stürzen
sich in Unkosten stürzen
jdn ins Unglück stürzen
sich werfen auf +вин , sich stürzen auf +вин

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die auftretenden Einwirkungen auf den Epilepsiehelm sind, im Vergleich zu denen, die bei Stürzen vom Fahrrad oder Motorrad auftreten können, recht gering und treten hauptsächlich im Bereich der "Hutkrempe" auf.
de.wikipedia.org
Bei der Verfolgung des Machredsch stürzt dieser während eines Kampfes scheinbar tödlich von einem Berg in die Tiefe.
de.wikipedia.org
Auch ein Teil der Festungsmauer stürzte in der Folge ein.
de.wikipedia.org
Für den Fall einer polizeilichen Stürmung des Gebäudes kündigten mehrere Flüchtlinge an, sich vom Dach der Schule zu stürzen und das Gebäude in Brand zu stecken.
de.wikipedia.org
Der Rest der Westseite ist ins Hausinnere gestürzt.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1815 waren die Außenmauern wahrscheinlich noch intakt, stürzten jedoch in der Zwischenzeit teilweise ein.
de.wikipedia.org
Das Volk, das den Dogen der Mitwisserschaft verdächtigte, erhob sich und stürzte ihn.
de.wikipedia.org
Er stürzt einen Abhang hinunter und bleibt bewusstlos liegen.
de.wikipedia.org
Die Menschen schreien und rennen wild durcheinander, Gebäudeteile stürzen herab und zahlreiche Gäste werden schwer verletzt oder kommen in der Flammenhölle um.
de.wikipedia.org
Die Staatsmacht zu stürzen würde also bedeuten, die Absicht zu haben, antidemokratische Methoden zu nutzen, um das System der Volksdemokratie zu zerstören.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "stürzen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский