starten в PONS речника

Преводи за starten в немски»български речника

I.starten ГЛАГ нпрх +sein

1. starten (aufbrechen):

starten

тръгвам

starten СПОРТ

стартирам

starten СПОРТ

започвам състезание

2. starten KFZ:

starten

потеглям

3. starten АВИО:

starten

излитам

II.starten ГЛАГ прх +haben

1. starten (Rakete, Raumschiff):

starten

изстрелвам

2. starten прен KFZ (in Gang setzen):

starten

стартирам

starten

запалвам двигателя

3. starten EDV:

starten

стартирам, започвам, пускам

Gerät starten

пускам уред

Operation starten

започвам операция

Programm starten

стартирам програма

Индивидуални преводни двойки

eine Anwendung starten

стартирам приложение

Laden und Starten

зареждане и стартиране

Преводи за starten в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

стартирам

starten

стартирам програма

ein Programm starten

рестартирам

neu starten

рестартирам компютър

einen Computer neu starten

изстрелвам

starten

изстрелвам сателит

einen Satelliten starten

подкарвам

starten

подкарвам колата

das Auto starten

стартиране

Starten nt

при стартиране на програма

beim Starten des Programms

зареждане и стартиране

Laden und Starten

стартирам приложение

eine Anwendung starten

starten Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Gerät starten

пускам уред

Operation starten

започвам операция

Programm starten

стартирам програма

laden und starten

зареждам и стартирам

Laden und Starten

зареждане и стартиране

eine Anwendung starten

стартирам приложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Satelliten der zweiten Serie wurden zwischen 1980 und 1987 gestartet.

de.wikipedia.org

Er startete aus diesem Grund auch nicht bei der sowjetischen Meisterschaft.

de.wikipedia.org

In diesem Fall reagiert ein freies Radikal mit dem Photoinitiator, um die Polymerisation zu starten.

de.wikipedia.org

Sie startet beim 10 m-Turmspringen in Einzel- und Synchronwettbewerben.

de.wikipedia.org

Gestartet wird in zwei Kategorien: Eigenbautrecker und Oldtimer.

de.wikipedia.org

Sie startet sowohl beim Kunstspringen vom 1-m- und 3-m-Brett sowie beim 10-m-Turmspringen und beim Synchronspringen.

de.wikipedia.org

In der Episode startet er mit dem Segelschiff zu einer Weltumrundung.

de.wikipedia.org

Als die Briten einen Kavallerieangriff starteten, brachen die Osmanen die Angriffe ab.

de.wikipedia.org

Nach Verlassen der Schule startete er in den späten 1980er Jahren seine Schauspielkarriere.

de.wikipedia.org

Ab 2012 startete er seine eigene Karriere mit dem Song Gas Pedal.

de.wikipedia.org