strengst в PONS речника

Преводи за strengst в немски»български речника

I.an|strengen ['anʃtrɛŋən] ГЛАГ прх

1. anstrengen:

anstrengen (ermüden)

изморявам

anstrengen (Augen)

уморявам

2. anstrengen (Geist, Verstand):

anstrengen

напрягам

3. anstrengen ЮР (Verfahren):

anstrengen

завеждам дело

eine Klage gegen jdn anstrengen

подавам жалба срещу нкг

II.an|strengen ['anʃtrɛŋən] ГЛАГ рефл

anstrengen sich anstrengen:

sich anstrengen

правя усилие

sich anstrengen

напрягам се

Индивидуални преводни двойки

sich mächtig anstrengen

полагам големи усилия

Преводи за strengst в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

старая се

(sich) anstrengen

старая се с всички сили

alle Kräfte anstrengen

напъвам

anstrengen

напъвам си мозъка

seinen Kopf anstrengen

напъвам

sich anstrengen

понапрягам

anstrengen

понапрягам паметта си

sein Gedächtnis ein wenig anstrengen

понапрягам

sich anstrengen

напрягам

anstrengen

напрягам си паметта

sein Gedächtnis anstrengen

напрягам

sich anstrengen

озорвам

sich anstrengen

помъчвам

sich anstrengen

завеждам

anstrengen

завеждам дело срещу нкг

einen Prozess gegen jdn anstrengen [o. einleiten]

завеждам/подавам тъжба

eine Klage einreichen/anstrengen

strengst Примери от PONS речника (редакционно проверени)

einen Prozess gegen jdn anstrengen

завеждам дело срещу нкг

sich mächtig anstrengen

полагам големи усилия

er kann sich noch so anstrengen …

колкото и да се напряга …

eine Klage gegen jdn anstrengen

подавам жалба срещу нкг

entweder strengst du dich mehr an, oder du wirst die Prüfung nicht schaffen

или ще се напрегнеш малко повече, или няма да изкараш изпита