tanzen в PONS речника

Преводи за tanzen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Индивидуални преводни двойки
gepflegt essen/tanzen gehen разг
nach jds Pfeife tanzen

Преводи за tanzen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
tanzen
Break tanzen
gut tanzen
Salsa tanzen
auf zwei Hochzeiten tanzen посл
nach jds Pfeife tanzen

tanzen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

nach jds Pfeife tanzen
Walzer tanzen
gepflegt essen/tanzen gehen разг
aus der Reihe tanzen прен разг
jdn/etw zum Tanzen [o. Spielen] bringen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Videoprojektion, in der die Tänzer auf einem gerasterten Boden tanzen, dient dem Stück als einziges Bühnenbild.
de.wikipedia.org
Durch Tanzen bringt sie ihm das beim Ringen nötige Körpergefühl bei.
de.wikipedia.org
Jedes Jahr tanzen an Pfingstsonntag und Pfingstmontag Menschen um gemeinsam aufgestellte Pfingstbäume.
de.wikipedia.org
Dies schafft eine standhafte Basis die immer weiter geht und einen sprunghaften Charakter der zum Tanzen verleitet.
de.wikipedia.org
In der Regel am Sonntagnachmittag des Kirchweihfestes tanzen die Kirchweihpaare den Baum aus.
de.wikipedia.org
Die jungen Adeligen mussten sich nicht nur Wissen und gutes Benehmen aneignen, sondern auch das Können im Fechten, Tanzen, Reiten und Voltigieren.
de.wikipedia.org
Die toten Nonnen steigen heraus, beginnen zu tanzen und verwandeln sich in junge begehrenswerte Mädchen.
de.wikipedia.org
Sie tanzen, um ihre Trauer auszudrücken und die verstorbene Person zu ehren und sogar zu bejubeln, denn diese hat eine lange Reise in das Jenseits.
de.wikipedia.org
Indem sie ihre Häuser, Geschäfte und Arbeitsstellen verlassen und gemeinsam öffentlich tanzen, sollten sie ihre Solidarität und gemeinsame Kraft demonstrieren.
de.wikipedia.org
Automatisierte Motoren, sich wiederholende Kreise und Dreiecke beginnen genauso zu tanzen wie leblose Beinprothesen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "tanzen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский