verurteilt в PONS речника

Преводи за verurteilt в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за verurteilt в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
wegen Fahnenflucht verurteilt
auf Bewährung verurteilt
verurteilt
zum Scheitern verurteilt [o. verdammt]
zur Verbannung verurteilt
er verurteilt [o. verdammt] die Soldaten zum Tode

verurteilt Примери от PONS речника (редакционно проверени)

zum Scheitern verurteilt
zum Scheitern verurteilt
er verurteilt [o. verdammt] die Soldaten zum Tode

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dieser wurde wegen Doppelmordes und versuchter Vergewaltigung zu lebenslanger Haft verurteilt.
de.wikipedia.org
Nie zuvor war ein früherer Staatschef von einem Gericht seines eigenen Landes wegen Völkermords verurteilt worden.
de.wikipedia.org
Der erste Lokomotivführer wurde zu 15 Jahren Freiheitsstrafe verurteilt, der zweite Mann auf der Lokomotive erhielt acht Jahre.
de.wikipedia.org
Für diesen Übergriff verurteilt ihn ein Gericht zu drei Jahren Gefängnis wegen Totschlags.
de.wikipedia.org
Letztlich wurde der Angeklagte zu einer Freiheitsstrafe von zwei Jahren wegen fahrlässiger Tötung verurteilt, wovon dieser aber bereits 19 Monate in Untersuchungshaft verbüßt hatte.
de.wikipedia.org
Daraufhin wurde er in der Zeitung verurteilt und die Einwohner dazu aufgefordert, ihn im Dorf zu isolieren.
de.wikipedia.org
Mehr als 20 andere Personen wurden zum Teil zu sehr langen Gefängnisstrafen verurteilt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1932 wurde auch er wegen Steuerhinterziehung verurteilt und für drei Jahre inhaftiert.
de.wikipedia.org
Ihm wurde Bestechlichkeit und Betrug vorgeworfen; 2010 wurde er zu 15 Jahren Gefängnis verurteilt.
de.wikipedia.org
Die an der Tat beteiligten Ambonesen wurden im Strafprozess zu 15 Jahren Haft verurteilt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "verurteilt" на други езици

Дефиниция на "verurteilt" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский