-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Dänisch
Übersetzungen für „Behörde“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)
II . Behörde [øː] SUBST
-
die zuständige Behörde
Beispielsätze für Behörde
- die zuständige Behörde
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Besonders im Umgang mit Behörden oder bei privaten Besuchen macht saubere und ordentliche Kleidung einen Unterschied.de.wikipedia.org
- Straßen- und U-Bahnen unterliegen der Bau- und Betriebsordnung für Straßenbahnen; sie werden von dafür bestimmten Behörden der einzelnen Bundesländer überwacht.de.wikipedia.org
- Seit der Wiederzulassung des Vereins durch die französischen Behörden 1950 blieb sie als Dauerleihgabe wesentlicher Bestandteil deren wissenschaftlich-landeskundlicher Abteilung.de.wikipedia.org
- In der Gegenwart wird die Behörde in der Regel als Bischöfliches Ordinariat bezeichnet.de.wikipedia.org
- In ihr sind die meisten operativen Fach- und Spezielbereiche der Behörde gebündelt, so auch die drei Bereitschaftspolizei-Abteilungen.de.wikipedia.org
- Rechtsträger einer Behörde können demnach der Bund, ein Bundesland oder eine andere rechtsfähige Körperschaft oder Anstalt des öffentlichen Rechts sein.de.wikipedia.org
- Die Vertreter der französischen und preußischen Behörden versicherten sich gegenseitig guter Nachbarschaft.de.wikipedia.org
- Für das Vorliegen der Vermutungstatsachen bleibt die Behörde darlegungs- und beweispflichtig.de.wikipedia.org
- Anregungen für Gesetze oder Gesetzesänderungen kommen zumeist von betroffenen Bürgern, Bürgerinitiativen, Interessenverbänden oder von staatlichen Behörden, die Gesetze ausführen und dabei Bedarf für Nachbesserungen erkennen.de.wikipedia.org
- Die Kommission leitet diese Informationen und die Informationen, die sie von Drittstaaten erhält, an die zuständigen Behörden der übrigen Mitgliedstaaten weiter.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch