Übersetzungen für „Betriebskapital“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Betriebskapital SUBST nt

Betriebskapital

driftskapital

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Lagerbestand einer Onlinevideothek ist wichtiger wirtschaftlicher Faktor und bindet einen großen Teil des Betriebskapitals.

de.wikipedia.org

Der Einzelhandel liegt vorwiegend in den Händen von Frauen und leidet an mangelhaftem Betriebskapital.

de.wikipedia.org

Sie waren das Rohmaterial, das die Schauspieltruppen für ihre Aufführungen nutzten, somit ein wesentlicher Teil ihres Betriebskapitals und als solche streng gehütet.

de.wikipedia.org

Grund sei der mangelnde Eisenabsatz bzw. das fehlende Betriebskapital.

de.wikipedia.org

Allgemein war man im Ort über diese Entwicklung zufrieden, da den Besitzern in der Vergangenheit wiederholt das Betriebskapital ausgegangen war.

de.wikipedia.org

Sollte hierfür nicht genügend Betriebskapital vorhanden sein, so muss der Direktor die fehlende Summe bezahlen.

de.wikipedia.org

Er vertritt die Auffassung der Teilhabe der Arbeitnehmer am Betriebskapital, mit dem Ziel 15 % in jedem französischen Unternehmen zu erreichen.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Mangels an Betriebskapital konnte die Fabrik keine Materialien kaufen und veraltete Ausrüstung erneuern.

de.wikipedia.org

Die Dominanz des Kleinbergbaus wird auch noch in der Bergordnung von 1533 deutlich, in der sich keine Bestimmung mit dem nötigen Betriebskapital beschäftigte.

de.wikipedia.org

Eine Schnellpresse und eine Setzmaschine zählten zum neuen Betriebskapital der Firma J.A.L. Bauer & Söhne, die nun rund 20 Mitarbeiter umfasste.

de.wikipedia.org