Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Trieb“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Trieb
Nomen
treiben
Verb
Treiben
Nomen

Trieb <-(e)s, -e> SUBST m

Trieb (Vieh)
drift, hjord
Trieb BOT
skud nt
Trieb BOT
spire
Trieb (Tiere, Mensch)
drift
Trieb fig
drift, tilbøjelighed

treiben VERB transintr

Verbtabelle anzeigen

Treiben <-s, ohne Pl> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein blühfähiger Teil der Triebe ist nicht oder wenig ausgeprägt.
de.wikipedia.org
Die zylindrischen Triebe erreichen bei Durchmessern von 4 bis 7 Zentimetern Wuchshöhen von 5 bis 12 Zentimeter.
de.wikipedia.org
Die Frontgestaltung der Trieb- und Beiwagen mit der heruntergezogenen Dachkante wich von den Serienfahrzeugen ab.
de.wikipedia.org
Infolge des Raupenfraßes vertrocknet das letzte Stück des Triebes.
de.wikipedia.org
Die sechs bis acht linealischen Laubblätter sind zweizeilig bis rosettig an den Trieben angeordnet.
de.wikipedia.org
Lorenzers Erkenntnisinteresse richtete sich auf Formen beschädigten Lebens, wobei er den Zusammenhang von Trieb und Gesellschaft, Sinnlichkeit und Beziehung ins Zentrum rückte.
de.wikipedia.org
Typische Symptome des Befalls sind welke Triebe, aufgetriebene Rindenteile, Fluglöcher und Nagespäne.
de.wikipedia.org
Sie erscheinen im Scheitel der Triebe und öffnen sich am Tag.
de.wikipedia.org
Schilfrohr kann bis zu 5 m hoch werden, junge Triebe wachsen täglich 2–4 cm.
de.wikipedia.org
Auf jungen Trieben befinden sich einige wenige Flecken.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Trieb" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Trieb" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste