Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „eingliedern“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

eingliedern

eingliedern
eingliedern
sich eingliedern

Beispielsätze für eingliedern

sich eingliedern

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieser Wiesenlandschaft sind lediglich die kulturbedingten Einrichtungen wie Erd- und Graswege, Grabensystem oder Einzelgehölze eingegliedert sowie ein Minimum an infrastrukturellen Notwendigkeiten.
de.wikipedia.org
So wurde er in den 1960 bis 1980er Jahren teilweise in die Kupfergoldmulle eingegliedert.
de.wikipedia.org
Ein besonderes Merkmal in der Ursprungsdefinition war, dass die Mittlerorganisation nicht formal Teil der staatlichen Strukturen, also nicht in staatliche Institutionen eingegliedert sein sollte.
de.wikipedia.org
Die Minenwerfer und ihre Bedienungen wurden in die Infanterie-Kompanien eingegliedert und von den Minenwerfer-Offizieren der Bataillone kommandiert.
de.wikipedia.org
Die damalige Zensur war jedoch flexibel genug, die ambulanten Buchhändler zunächst für einen Zeitraum auszuweisen, um sie dann mit Genehmigung wieder einzugliedern.
de.wikipedia.org
Die Ortsteile und Viertel sind historisch gewachsen, wurden als vorherige Gemeindeorte eingegliedert, traten nach einem Referendum der Stadt bei oder wurden ihr bei Gemeindereformen zugeschlagen.
de.wikipedia.org
Ab den 1960er Jahren wurden kleinere Betriebe am Ort wie eine Messerfabrik oder das Emaillierwerk in das Fortschrittwerk eingegliedert.
de.wikipedia.org
Unter den Quarzglimmerdioriten wurden fein- bis mittelkörnige, dunkelgraue Gesteine eingegliedert, die mehr Plagioklas als Quarz und kaum Kalifeldspat enthalten.
de.wikipedia.org
Man verspricht sich davon zum einen, dass die Studierenden nach Abschluss des Studiums nahtlos in den Betrieb eingegliedert werden und gegebenenfalls sofort Führungsaufgaben übernehmen können.
de.wikipedia.org
Danach wurde der Ort von amerikanischen Soldaten eingenommen und auch in die amerikanische Besatzungszone eingegliedert.
de.wikipedia.org

"eingliedern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski