Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „einrücken“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

I . einrücken VERB intr +sein

einrücken

II . einrücken VERB trans

einrücken TYP
einrücken (Inserat)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das pneumatische Einrücken der Einscheiben-Trockenkupplung schließt den Schaltvorgang ab.
de.wikipedia.org
Oben befindet sich – etwas eingerückt – ein polygonaler Dachaufbau.
de.wikipedia.org
Der im Grundriss quadratische Westturm ist halb in das Langhaus eingerückt und aus einem quadratischen Unterbau durch Eckstreben ins Achteck übergeleitet.
de.wikipedia.org
Die Norm nennt beispielhaft folgende Arten der Hervorhebung: Einrücken, Unterstreichen, Zentrieren, Anführungszeichen, Wechsel der Schriftart, Wechsel der Schriftgröße, Fettschrift, Kursivschrift, Großbuchstaben und Farben.
de.wikipedia.org
Die Einlagesätze der Frühfassung sind im Folgenden eingerückt dargestellt.
de.wikipedia.org
Das vierte Obergeschoss ist teilweise eingerückt, sodass eine Eckenbetonung entsteht.
de.wikipedia.org
Zu Schnittbeginn wurde durch den Bediener eine mechanische Kupplung eingerückt.
de.wikipedia.org
Erst das zweite Einrücken der Franzosen befreite ihn.
de.wikipedia.org
Strukturierung zur besseren Lesbarkeit ist nur durch Leerzeichen zwischen Schlüsselwörtern möglich, Einrücken der Zeilen jedoch nur durch Einfügen eines Doppelpunktes am Zeilenanfang.
de.wikipedia.org
Mit dem Einrücken der französischen Revolutionsarmee wurden die alten Einteilungen aufgehoben.
de.wikipedia.org

"einrücken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski