Übersetzungen für „flirten“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

flirten <-e-> VERB intr

flirten

flirte, „filme“

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die beiden flirten miteinander und beginnen eine Affäre.

de.wikipedia.org

Am Bahnhof angekommen, flirtet der Heiratsschwindler heftig mit der Fahrkartenverkäuferin, die sich dadurch später ebenfalls an ihn erinnern wird.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel gehören neben der Interpretation und Benutzung von Gestik oder Mimik auch Fähigkeiten wie das Flirten, Partyspiele, Handlesen oder Tanzen.

de.wikipedia.org

Trotz ihrer Freude am Flirten fühlt sie sich oft einsam.

de.wikipedia.org

Mit Frauen flirtet er sehr gern und auch erfolgreich, aber zu einer festen Beziehung kommt es nie.

de.wikipedia.org

Beide flirten intensiv und landen später bei ihr im Zimmer, wo sie miteinander schlafen.

de.wikipedia.org

Er hat eine Schwäche für schöne Frauen und flirtet mit jedem hübschen Mädchen, wobei er sich oft auch sehr kindisch verhält.

de.wikipedia.org

Da diese denkt, er stehe kurz davor, seine Freundin zu verlassen, beginnt sie mit ihm zu flirten.

de.wikipedia.org

Dort flirtet sie mit der Religion, was aber auch eher einer Laune zu entspringen scheint.

de.wikipedia.org

Dazu hat sie sich eine eigenwillige Erwerbsmöglichkeit gesucht: Sie flirtet auf Vernissagen, Partys und in Szene-Kneipen mit reichen älteren Männern und begleitet diese nach Hause.

de.wikipedia.org