Übersetzungen für „geradeaus“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

geradeaus

geradeaus

lige ud

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Während des Betankungsvorganges fliegt das Tankflugzeug konstant geradeaus, der Fangtrichter wird an seinem Schlauch hinter dem Tanker hergeschleppt und befindet sich so unterhalb des Rumpfes.

de.wikipedia.org

Geradeaus (nach Westen) erstreckt sich über einen langen Flur über zwei Etagen die sog.

de.wikipedia.org

In der Mitte der Eibenhecke führt ein Durchbruch geradeaus bis zu einer schmalen Tür (63), die sich in den südlichen Keller (68) öffnet.

de.wikipedia.org

Der Verlauf der Strecke weist nur an zwei Stellen echte Spitzkehren auf und ist ansonsten leicht kurvig, teilweise geradeaus.

de.wikipedia.org

Fast geradeaus ist der Eingang in die Ruine.

de.wikipedia.org

Die letzten zweihundert Meter verlaufen geradeaus, bis die Strecke symbolisch vor einem Prellbock beendet wird.

de.wikipedia.org

Der Fahrer muss entscheiden, ob er die Fahrtrichtung geradeaus wählt oder rechts abbiegt.

de.wikipedia.org

Geradeaus hat man die Haupthalle (; 1) vor sich: sie stammt aus dem Jahr 1789 und ist als Kulturgut der Präfektur registriert.

de.wikipedia.org

Die volkstümliche Erklärung für die ungewöhnliche Bauform der zickzackförmigen, geländerlosen Brücken ist, dass so „die bösen Geister nicht herüberkommen können“, da diese sich nur geradeaus fortbewegen können.

de.wikipedia.org

Sobald eine Tasse Tee auf seinen Händen abgestellt wird, rollt er eine bestimmte, vorher durch den Gastgeber eingestellte Strecke geradeaus und bewegt dazu die zwei kleinen Füßchen als liefe er.

de.wikipedia.org