Übersetzungen für „iranisch“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

iranisch

iranisch

iransk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Unter den lebenden iranischen Sprachen hat sie die älteste geschriebene Tradition.

de.wikipedia.org

Auch unter welcher persischen bzw. iranischen und österreichischen Regierung der Botschafter wirkte, und wann er den Posten verließ ist der Tabelle zu entnehmen.

de.wikipedia.org

Die Hephthaliten stellten von den Gruppen der iranischen Hunnen die wohl ernsthafteste Bedrohung für die Sassaniden dar.

de.wikipedia.org

Ohne Zustimmung ihres Ehemannes oder Vormundes erhalten iranischen Frauen keinen Pass, um ins Ausland zu reisen.

de.wikipedia.org

Politische Unsicherheiten und besonders die internationalen Sanktionen aufgrund des iranischen Atomprogrammes sorgen für hohe Volatilität der Notierungen.

de.wikipedia.org

Mit dem Nachlassen der arabischen Herrschaft über den iranischen Raum im 9. Jahrhundert etablierten sich neue iranische Dynastien.

de.wikipedia.org

Begonnen hatte die Feindschaft mit der iranisch-islamischen Revolution, einer Bewegung, die die alten Eliten und so auch das saudische Herrscherhaus von unten bedrohte.

de.wikipedia.org

Die Gewinne der Gesellschaften wurden zu 50 % an den iranischen Staat abgeführt.

de.wikipedia.org

Das iranische Staatsfernsehen beschwerte sich über das Video.

de.wikipedia.org

Er wurde von den Sarmaten, einem Nomadenvolk iranischen Ursprungs eingeführt.

de.wikipedia.org