Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „lästig“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

lästig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als sie die Idee für einen neuen Mopp hat, der das lästige Auswringen per Hand überflüssig macht, verfolgt sie daher hartnäckig die Realisierung ihrer Erfindung.
de.wikipedia.org
Ein zentrales Thema sind Ehekrisen, die sich daraus ergeben, dass nicht nur die Frauen, sondern auch die Männer die Sexualität als unrein und lästig erleben.
de.wikipedia.org
Der große russische Schriftsteller galt der sowjetischen Kulturbürokratie als lästiger bürgerlicher Autor.
de.wikipedia.org
Eine attraktive Schauspielerin, die einen lästigen Paparazzo für einen Stalker hält und ihn anschießt.
de.wikipedia.org
Obwohl er gerne mit seinen Kollegen zusammenarbeitete, waren ihm die Regeln und festen Zeiten in der Station lästig.
de.wikipedia.org
Die Pionierpflanze ist ein lästiges Unkraut in Blaubeerkulturen.
de.wikipedia.org
Jungfische, bei einigen Arten auch die Erwachsenen, betätigen sich oft als Putzerfische und befreien größere Fische von lästigen Parasiten.
de.wikipedia.org
Der angeordnete Arrest, der in der dauerhaften Begleitung durch einen französischen Soldaten vollzogen wurde, war seiner Natur nach jedoch weniger bedrohlich als lästig.
de.wikipedia.org
Ihm war es lästig, ständig seine Fernbrille gegen die Lesebrille auszutauschen.
de.wikipedia.org
Bald sah er in Monarchen und Fürsten nur noch lästige Parasiten.
de.wikipedia.org

"lästig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski