Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „untertauchen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

I . untertauchen VERB intr +sein

untertauchen
untertauchen POL

II . untertauchen VERB trans

untertauchen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nun beschloss er, dass die Kinder bei ihm und seiner Familie auf dem Land untertauchen sollten.
de.wikipedia.org
Dort hatte er mit seiner Familie gelebt, die sofort nach der Verhaftung untertauchte und den Angriff überlebte.
de.wikipedia.org
Er achtet darauf, daß er ihm nicht weh tut, hebt es vorsichtig in das Taufbecken und tauft es durch dreimaliges Untertauchen.
de.wikipedia.org
Einem KZ-Aufenthalt entging er bis Kriegsende durch Untertauchen.
de.wikipedia.org
Dort sollen sie nach einem von ihnen durchgeführten Attentat eine Zeit lang untertauchen.
de.wikipedia.org
Damit können die Wanzen im Gegensatz zu anderen Wasserwanzen zeitlebens untergetaucht leben, da der im Wasser gelöste Sauerstoff dadurch direkt genutzt werden kann.
de.wikipedia.org
Ist keine Mikwe vorhanden, kann die Pflicht zum Untertauchen auch im Meer, in einem See, einem Fluss oder einem tieferen Bach erfüllt werden.
de.wikipedia.org
Das Weibchen sticht die Eier in Wasserpflanzen, wobei es nicht untertaucht.
de.wikipedia.org
Die Packung wird in eine mit Wasser gefüllte Kammer gegeben und untergetaucht.
de.wikipedia.org
Die wichtigsten Vinifikationsverfahren sind das Untertauchen des Tresterkuchens, das manuell oder mechanisch erfolgen kann, Kohlensäuremaischung sowie die Maischeerhitzung.
de.wikipedia.org

"untertauchen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski