Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „veröden“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

veröden <-e-> VERB intr +sein

veröden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Gebiet war historischen Quellen zufolge bis ins 19. Jahrhundert dicht bewachsen und verödete anschließend, nicht zuletzt aufgrund von Überweidung.
de.wikipedia.org
Im 15. Jahrhundert verödete es und wurde später wieder aufgebaut.
de.wikipedia.org
1652 galt der Ort noch als ganz verödet.
de.wikipedia.org
Die Frankensteiner waren nicht in der Lage, ihre verödete Stammburg wiederaufzubauen.
de.wikipedia.org
Während des Krieges wurde der Ort bei weiteren Militäreinfällen niedergebrannt und verödete durch Seuchen.
de.wikipedia.org
Nach der Gründung der Stadt wurden die umliegenden sechs Ansiedlungen von ihren Bewohnern verlassen und verödeten; nur die Flurnamen blieben erhalten.
de.wikipedia.org
1636 waren von 31 Häusern bereits sechs verödet.
de.wikipedia.org
Die Herrschaft war in den Kriegswirren verödet und das Schloss verwüstet.
de.wikipedia.org
Die hierdurch entstehenden Krampfadern der Speiseröhre (Ösophagusvarizen) können meist im Rahmen einer Magenspiegelung verödet werden und bedürfen dann keiner weiteren Therapie mehr.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1525 wird die Burg als „verödet“ bezeichnet.
de.wikipedia.org

"veröden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski