Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „überwintern“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

über·ˈwin·tern1 [yːbɐˈvɪntɐn] VERB intr

überwintern

über·ˈwin·tern2 [yːbɐˈvɪntɐn] VERB trans

überwintern
überwintern

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Puppenzeit: Die Puppe überwintert vom Hochsommer bis zum folgenden Frühjahr.
de.wikipedia.org
Die Verpuppung findet in einem dichten Kokon statt, die Puppe überwintert (soweit bekannt).
de.wikipedia.org
Nach der Begattung legen sie die Eier im Spiegeln im Kokon ab, die dort auch überwintern.
de.wikipedia.org
Die unteren Laubblätter sind manchmal gefiedert können grün überwintern und vertrocknen bis zur Blütezeit.
de.wikipedia.org
Die Weibchen überwintern als Imago an geschützten Stellen wie etwa in Rindenrissen.
de.wikipedia.org
Die alten, überwinterten Tiere haben im Frühjahr leuchtend tiefblaue Augen.
de.wikipedia.org
Es wird jedoch auch vermutet, dass die letzten Schlüpflinge im Nest überwintern (Inozemtsev 1994).
de.wikipedia.org
Die Weibchen legen die Eier auf der Oberseite der Blätter ab, wo sie überwintern.
de.wikipedia.org
Raupen, die im Spätsommer und Herbst anschließend als Puppe überwintern, verfärben sich vor der Verpuppung in ein leuchtendes gelb, manchmal mit rotbraunen Flecken.
de.wikipedia.org
Einige Kaulquappen können überwintern und entwickeln sich erst im darauffolgenden Sommer nach fast einem Jahr im Larvenstadium zu adulten Tieren.
de.wikipedia.org

"überwintern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski