Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Ausbildung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈAus·bil·dung SUBST f

1. Ausbildung (Schulung):

Ausbildung
opleiding
Ausbildung
scholing
fachliche Ausbildung
vakopleiding
in der Ausbildung stehen
in opleiding zijn
in der Ausbildung stehen
een opleiding volgen
sich in der Ausbildung befinden
in opleiding zijn
sich in der Ausbildung befinden
een opleiding volgen

2. Ausbildung (Entwicklung):

Ausbildung
ontwikkeling
Ausbildung
vorming
Ausbildung
bekwaming
die Ausbildung seiner Fähigkeiten
de ontwikkeling van zijn mogelijkheden

3. Ausbildung (Produktion):

Ausbildung
ontwikkeling
Ausbildung
voortbrenging

Beispielsätze für Ausbildung

fachliche Ausbildung
vakopleiding
in der Ausbildung stehen
in opleiding zijn
die Ausbildung seiner Fähigkeiten
de ontwikkeling van zijn mogelijkheden
eine berufliche Ausbildung
een beroepsopleiding
sich in der Ausbildung befinden
in opleiding zijn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Verband ist mit eigenen hauptamtlich besetzten Geschäftsstellen in Berlin mit Ressort Wissenschaft & Gesellschaft und in München mit Ressort Ausbildung & Karriere vertreten.
de.wikipedia.org
Seine Schwerpunkte in der Ausbildung von Vikarinnen und Vikaren lagen dort auf Homiletik, Liturgik, Hymnologie und Seelsorge.
de.wikipedia.org
Es verfügte aber für die Ausbildung der einzelnen Schwadronen für den vorgesehenen Einsatz über die entsprechenden Waffen und Geräte.
de.wikipedia.org
Formale Einstellungsvoraussetzungen für die Ausbildung ist ein Hauptschulabschluss.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1988 schloss er seine dortige musikalische Ausbildung mit Auszeichnung und einer Goldmedaille ab.
de.wikipedia.org
Nach dem Schulabschluss hat er keine Ausbildung abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Die Gesellschaft fördert und unterstützt die wissenschaftliche Erforschung der Binnengewässer sowie die entsprechende Ausbildung, die Weiterbildung und den Erfahrungsaustausch.
de.wikipedia.org
Er besuchte die Volksschule und absolvierte von 1918 bis 1922 eine Ausbildung zum Modelltischler.
de.wikipedia.org
Ab 1919 machte er eine Ausbildung zum Tischler und arbeitete bis 1925 in diesem Beruf.
de.wikipedia.org
Die Kompetenzfelder erstrecken sich von der Forschung und Wissenschaft über die Begutachtung und Ausbildung bis hin zur fachdienstlichen Führung der Fliegerärzte.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Ausbildung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Ausbildung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste