Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Backe“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈBa·cke <Backe, Backen> [ˈbakə] SUBST f

1. Backe (Wange):

Backe
au Backe!
oei (oei)!
au Backe!

2. Backe (Gesäßbacke):

Backe
bil

3. Backe (Bremsbacke):

Backe
(rem)blok(je)

ˈba·cken <bäckt, backte, gebacken> [ˈbakn̩] VERB trans

1. backen:

2. backen (braten):

3. backen (dünsten):

4. backen (dörren):

Beispielsätze für Backe

au Backe! ugs
o jee!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Ohrleder ist dünn und liegt an der Backe an.
de.wikipedia.org
Die Backe kann in alle erdenklichen Richtungen verstellt werden, um eine perfekte Visierung durch Diopter und Korntunnel zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
An der Backe befindet sich ein weißer Strich.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um kurze, birnenförmige gelbliche Äpfelfrüchte mit rotoranger Backe.
de.wikipedia.org
Die Frucht ist ziemlich kugelig und etwa 1 cm dick; sie ist gelb mit roter Backe.
de.wikipedia.org
Denn jetzt hat seine Tochter gleich zwei Verehrer an der Backe.
de.wikipedia.org
Der Grund: Sie hat eine ganze Menge Ärger an der Backe und sucht Unterschlupf.
de.wikipedia.org
Sie ist eingeschlitzt, der dadurch entstehende Flügel wird mittels des Exzenterhebels in Richtung der festen Backe gedrückt.
de.wikipedia.org
Diese offenkundige Wertschätzung durch den Führer bedeutete für Backe, wie er 1946 in amerikanischer Haft schrieb, viel.
de.wikipedia.org
Kopf und Gesicht sind graubraun mit lebhafter weißer Zeichnung und einem weißen Streifen längs jeder Backe sowie über den Scheitel bis fast zur Schwanzwurzel.
de.wikipedia.org

"Backe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski