Übersetzungen für „Hilfsverb“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈHilfs·verb SUBST nt

Hilfsverb

hulpwerkwoord nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Beim doppelten Perfekt steht das zur Perfektbildung notwendige Hilfsverb „haben“ oder „sein“ selbst im Präsens.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet zwischen dem Vorgangspassiv, das meist mit dem Hilfsverb werden gebildet wird, und einem sogenannten Zustandspassiv.

de.wikipedia.org

In derselben Weise erklärt sich das Plusquamperfekt als eine Verschiebung der betrachteten Zeit in die Vergangenheit, ausgedrückt durch die Vergangenheitsform des Hilfsverbs haben bzw. sein.

de.wikipedia.org

Aber die beiden Hilfsverben estar und ser werden für die Konstruktion der passiven Zeitformen benötigt.

de.wikipedia.org

Als Hilfsverb dienen avoir und wesentlich seltener être.

de.wikipedia.org

Oftmals wird das Präsens im Erzgebirgischen periphrastisch, also mit einem Hilfsverb gebildet.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung eines zukünftigen Geschehens mit dem Hilfsverb werden ist nicht üblich.

de.wikipedia.org

In der Regel werden Perfekt und Plusquamperfekt mit dem Hilfsverb haben gebildet: ich habe gespielt, er hatte gesucht, wir hatten vergessen, ihr habt gegessen.

de.wikipedia.org

Wird die Verbform mit einem Hilfsverb gebildet, ist dieses Hilfsverb das finite Verb im Satz und unterliegt der Kongruenz.

de.wikipedia.org

Es gibt mit être und avoir zwei Hilfsverben, die nach bestimmten Regeln verwendet werden.

de.wikipedia.org