-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Unruhe“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈUn·ru·he <Unruhe, Unruhen> SUBST f
2. Unruhe (erregte Stimmung) kein Pl:
3. Unruhe (Aufstand) Pl:
4. Unruhe ugs (ständige Bewegung; im Uhrwerk):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Unabhängigen Fernsehsendern erteilte das Regime während der Unruhen ein Sendeverbot.de.wikipedia.org
- Es kam auf dem Land zu massiven Unruhen, welche regional fast bürgerkriegsähnliche Ausmaße annahmen.de.wikipedia.org
- Eine große Tafel listet zudem die Namen alle Opfer der Unruhen auf.de.wikipedia.org
- Das 11. Jahrhundert war eine Zeit der Unruhen und brutaler Machtkämpfe.de.wikipedia.org
- Sie sollte eigentlich 2006 enden, doch brachen noch im selben Jahr Unruhen aus.de.wikipedia.org
- Verzögerungen bei der Auszählung und Manipulationsvorwürfe führten daraufhin immer wieder zu Unruhen und Protesten, woraufhin die Regierung nächtliche Ausgangssperren verhängte.de.wikipedia.org
- Es ist überliefert, dass er in den Unruhen 1868 seine Studenten ermahnte, zu studieren, statt sich mit dem Schwert für den neuen Staat einzusetzen.de.wikipedia.org
- Damit löste er landesweite Proteste, Straßensperren und Unruhen aus.de.wikipedia.org
- Angehörige der örtlichen Verwaltung scheinen an der Planung der Unruhen beteiligt gewesen zu sein, und sie verfolgten die Rädelsführer später nur zögerlich.de.wikipedia.org
- Die verordneten Wahlversammlungen für die Kantonsräte führten zu weiteren Unruhen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch