Übersetzungen für „codieren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

co·ˈdie·ren [koˈdiːrən] VERB trans

codieren

coderen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Alternative, die auf das Trennzeichen verzichtet, nutzt die Eindeutigkeit der Primfaktorzerlegung aus, um Tupel in einer Zahl codieren zu können.

de.wikipedia.org

Es können derzeit kleine (ab 12 Zeichen) bis große Datenmengen (zurzeit über 3000 Zeichen) codiert werden.

de.wikipedia.org

Ein dritter, skalarer Messwert (wie Temperatur, Druck) oder ein Kennwert kann dann farblich codiert werden.

de.wikipedia.org

Die genannten drei Diaminosäuren werden durch Codons des genetischen Materials codiert und zählen daher zudem zu den kanonischen Aminosäuren.

de.wikipedia.org

Von dem Gen sind verschiedene Spleiß-Varianten bekannt, die verschiedene Isoformen codieren.

de.wikipedia.org

Seine Arbeitsgruppe konnte eine Genfamilie von etwa 1.000 Genen identifizieren, die mit der Geruchswahrnehmung assoziiert sind, indem sie für verschiedene Geruchsrezeptoren codieren.

de.wikipedia.org

Ein Nachteil dieses Verfahrens ist, dass Benutzername und Passwort nur aus technischen Gründen codiert, jedoch nicht verschlüsselt werden.

de.wikipedia.org

Den einzelnen Einsatzorten werden nun die Einsatzfunktionen zugeordnet und somit steht dann auch die Konstruktion fest, die hinterher durch die Buchstaben und Zahlen codiert wird.

de.wikipedia.org

Mutationen in den Genen, die für die Filamine codieren, können zu zahlreichen, insgesamt aber seltenen Erkrankungen führen.

de.wikipedia.org

Um das Abtasttheorem nicht zu verletzen, dürfen keine Frequenzen codiert werden, die gleich oder größer der Hälfte der Abtastfrequenz sind.

de.wikipedia.org