Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „mieten“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
ˈmie·ten
Transitives Verb
ˈMie·te
Nomen

ˈmie·ten [ˈmiːtn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
mieten
huren

ˈMie·te <Miete, Mieten> [ˈmiːtə] SUBST f

4. Miete LANDW (Heu-, Holzstapel):

Miete
schelf
Miete
mijt
das ist schon die halbe Miete
dat is al het halve werk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Faktoreinkommen ist die Summe aus Löhnen/Gehältern, Gewinnen, Zinserträgen, Mieten und Pachten sowie Unternehmerlöhnen.
de.wikipedia.org
Zuschauer konnten während der Turniertage Fenster in den Häusern mieten.
de.wikipedia.org
Zu diesen Verbindlichkeiten zählen beispielsweise die Bezüge der Mitarbeiter, Mieten oder Versicherungsbeiträge.
de.wikipedia.org
Das Haus solle mit einer modernen Holzpellet-Heizung ausgestattet werden, die neuen seniorengerechten Wohnungen sollen zu mieten oder zu kaufen sein.
de.wikipedia.org
1382 mietete die Stadt das Gebäude an und nutzt es seitdem ununterbrochen als Rathaus.
de.wikipedia.org
An dem kleinen Weiher gab es einst ein Gasthaus, auf dem Weiher konnte man kleine Ruder- oder Segelboote für eine Runde im Teich mieten.
de.wikipedia.org
Der ehemalige Pferdestall kann für Feiern gemietet werden und im Gutshaus wurden vier Ferienwohnungen eingerichtet.
de.wikipedia.org
Die Mieten sind so zu bemessen, dass ein wirtschaftliches Auskommen der Stiftung und somit die Wahrung des Stiftungsvermögens gewährleistet ist.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit, die Außenanlagen für gesellschaftliche Anlässe zu mieten.
de.wikipedia.org
Mit dem skolpeng sollen die laufenden Kosten (Mieten, Gehälter der Lehrer, Lehrmaterial) gedeckt werden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"mieten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"mieten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste