-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „missfallen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
miss·ˈfal·len [-ˈfaln̩] VERB intr unreg geh
Beispielsätze für missfallen
- allgemeines Missfallen erregen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Du Bellay missfiel die ausführliche Behandlung der (veralteten) marotischen Gedichtformen.de.wikipedia.org
- Andererseits vernachlässigten letztere – sehr zu seinem Missfallen – ihre ursprüngliche Aufgabe als Preisregulatoren und boten ihre Ware zu den «ortsüblichen» Preisen der Detaillisten an.de.wikipedia.org
- In der Gabberszene stieß dieses Cover auf Missfallen.de.wikipedia.org
- Vor Ort geriet er schnell in Konflikt mit mehreren Ordensgemeinschaften, deren selbstständiges Wirken und Wirtschaften ihm missfielen.de.wikipedia.org
- Dies missfiel den Fans, welche sich einen traditionellen Namen wünschten.de.wikipedia.org
- Der Rabe betrachtete sich als Häuptling aller Raben und dem Häuptling aller Vögel missfiel dies.de.wikipedia.org
- Diese Verhalten missfällt der Jugendbehörde und sie verlangt, dass die Kinder sofort getrennt werden und zurück zu ihren Pflegeeltern kommen.de.wikipedia.org
- Von 1873 bis zu seinem Ausscheiden 1877 präsidierte er noch das Verwaltungskomitee und griff häufig zu deren Missfallen direkt in die Redaktion ein.de.wikipedia.org
- Als er mit seinem 1867 publizierten Leitfaden zur bayerischen Geschichte für Mittelschulen das Missfallen der liberalen Regierung erregte, musste er das 1869 das Lehramt aufgeben.de.wikipedia.org
- Ihm missfiel die Vorstellung einem Meister, nur aufgrund seines Drachenblutes, gehorchen zu müssen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch