Traductions de „Abfallentsorgung“ dans le dictionnaire allemand » français

Abfallentsorgung SUBST f

Abfallentsorgung

élimination f des déchets

Abfallentsorgung (Müllentsorgung)

élimination des ordures

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Höcker Polytechnik konzipiert, plant und baut lufttechnische Anlagen, Brikettierpressen und individuelle Lösungen der Luftreinhaltung und Prozess-Abfallentsorgung für Industrie- und Handwerksbetriebe.

de.wikipedia.org

Auch Kanalisation und Senkgruben wurden für die Abfallentsorgung genutzt, wie archäologische Funde beweisen.

de.wikipedia.org

Der wichtigste Einsatzbereich ist die Abfallentsorgung und Recycling.

de.wikipedia.org

Durch die Reinigung, Abfallentsorgung und Transport der Räuchermittel fallen bei den konventionellen Räucherverfahren etwa 0,5 kg CO 2 je Tonne geräuchertes Lebensmittel an.

de.wikipedia.org

Neben dem Wertstoffhof stehen zudem 22 öffentliche Müllsammelinseln zur Abfallentsorgung zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Diese Einlage dient dem Schutz vor unangenehmen, jedoch unschädlichen organischen Gerüchen (z. B. für den Umgang mit Schlachtabfällen, in der Tierzucht oder Abfallentsorgung).

de.wikipedia.org

Ein solcher Bannwart kontrolliert die Einhaltung kommunaler und kantonaler Vorschriften im Bereich Abfallentsorgung, Hundehaltung und ähnlich und hat die Kompetenz, Verstöße beim Gemeinderat anzuzeigen.

de.wikipedia.org

Das deutsche Kreislaufwirtschaftsgesetz regelt als rechtlicher Rahmen für die Abfallentsorgung auch die ordnungsgemäße Entsorgung von Zigarettenkippen.

de.wikipedia.org

Ebenfalls 2009 fand auch ein Malwettbewerb statt, bei dem man Bilder einreichen sollte, die das Festivalpublikum an die eigene Abfallentsorgung erinnern sollten.

de.wikipedia.org

Je nach Wirtschaftszweig variiert dieser Unterschied jedoch stark, von 2 % (Abwasser- und Abfallentsorgung) bis zu 33 % (Freiberufliche, wissenschaftliche und technische Dienstleistungen).

de.wikipedia.org