allemand » français
Traductions de „Anfänge“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Wie bei vielen anderen Siedlungen des Weinviertels sind die mittelalterlichen Anfänge nicht bei einer Plansiedlung, sondern bei einem Hof zu suchen.de.wikipedia.org
- Sie begann mit neun Jahren, sich zu übergeben, was die Anfänge der Bulimie bedeuten.de.wikipedia.org
- Während das Registrum, ein Katalog von Schulautoren, die Anfänge der Materialsammlungen bietet, kann das Solsequium als seine Quellengrundlage betrachtet werden.de.wikipedia.org
- Seine literarischen Anfänge begannen Ende der 1970er Jahre; er schreibt seit 1995 vor allem Kriminalliteratur und betätigt sich als Herausgeber.de.wikipedia.org
- Bis in die Anfänge der kommunistischen Zeit wurde dort vor allem Opium angebaut.de.wikipedia.org
- Die Anfänge der Ausbildung für Fachleute im Reiseverkehr reichen zurück bis ins Jahr 1940.de.wikipedia.org
- Die Anfänge bestanden aus einer kleinen Molkerei mit angeschlossenem Milchgeschäft.de.wikipedia.org
- Dabei wurde der Körper beobachtet und mit Einflussnahme auf seine Zusammensetzung (Anfänge der Humoralpathologie) versucht, seine Selbstheilung zu unterstützen.de.wikipedia.org
- Die Anfänge des Protestantismus reichen bis in die Zeit der Kirchenspaltung hinein.de.wikipedia.org
- Dies sind somit die Anfänge des Rapstils, mit dem er zwei Jahre später berühmt wurde.de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
allemand