Traductions de „Anhängerschaft“ dans le dictionnaire allemand » français

Anhängerschaft <-; sans pl> SUBST f

1. Anhängerschaft SPORT:

Anhängerschaft

supporte[u]rs mpl

2. Anhängerschaft (Gefolgsleute):

Anhängerschaft

partisans mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese erzählen ihre Traumbilder weiter und so vergrößert sich die Anhängerschaft.

de.wikipedia.org

Kultfilme sind Filme, um die eine treue Anhängerschaft einen Fan-Kult betreibt, oft noch Jahre oder Jahrzehnte nach der Premiere in den Kinos.

de.wikipedia.org

Bei allen anderen Parteien war die Mehrheit der Anhängerschaft der Meinung nicht zutreffend oder gar nicht zutreffend.

de.wikipedia.org

Außerdem fand sich unter den Fans der Serie eine große Anhängerschaft für die von ihm dargestellte Figur.

de.wikipedia.org

Zwischen den beiden Weltkriegen wuchs die Anhängerschaft erheblich an.

de.wikipedia.org

Schließlich könne die politische Führung ihre Anhängerschaft bewusst bevorzugen und ihnen Wettbewerbsvorteile im Marktgefüge zusichern.

de.wikipedia.org

Entsprechend verhalten waren die Reaktionen der Anhängerschaft und der Käufer, obgleich die Produktion als musiktechnisch hochwertig gilt.

de.wikipedia.org

Er verfügt über eine große Anhängerschaft unter muslimischen Jugendlichen.

de.wikipedia.org

Eine der Hauptgründe für die sinkende Popularität der existierenden Wettbewerbe war das Aufkommen von Firmenmannschaften, welche keine beständige Anhängerschaft besitzen.

de.wikipedia.org

Ihre Anhängerschaft kam überwiegend aus dem Süden und bestand vorwiegend aus alteingesessenen einheimischen Taiwanern, die etwa 85 % der Bevölkerung ausmachten.

de.wikipedia.org