allemand » français
Traductions de „Anläufe“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)
Anlauf SUBST m
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Es hatte schon verschiedene Anläufe gegeben, das Fachgebiet professioneller zu betreiben.de.wikipedia.org
- Viele Anläufe zur Umsetzung einer Zweistaatenlösung wurden bisher erfolglos unternommen.de.wikipedia.org
- Für die Abschaffung dieses Paragraphen gab es mehrere parlamentarische Anläufe, von denen der knappste 1996 mit Stimmengleichheit ausging.de.wikipedia.org
- Zu deren Suche gestattet er sich drei kostenaufwändige Anläufe, die allesamt in den Anfängen steckenbleiben.de.wikipedia.org
- In der Folge verdreifachte sich auch die Zahl der Anläufe an Kreuzfahrtschiffen, die Zahl der Passagiere verachtfachte sich sogar.de.wikipedia.org
- Der Weg zu einem neuen Verbindungshaus verlief über mehrere Anläufe.de.wikipedia.org
- Zwar blieb sein Versuch nicht lange unwidersprochen und konnte sich international trotz einiger Anläufe nicht etablieren.de.wikipedia.org
- Außerdem gab es rund 1700 Anläufe von Flusskreuzfahrtschiffen.de.wikipedia.org
- Die Zahl der Passagiere lag 2016 bei 1,708 Mio., neben den Fährschiffen gab es 34 Anläufe von Kreuzfahrtschiffen.de.wikipedia.org
- Die Etüde beginnt mit einer in zwei Anläufe unterteilten, umfangreichen Introduktion.de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
allemand