Traductions de „Arbeitsgenehmigung“ dans le dictionnaire français » allemand

carte de travail

Arbeitsgenehmigung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für die Arbeitsgenehmigung benötigte er allerdings ein neues Einreisevisum, das jedoch nicht im Inland ausgestellt werden durfte.

de.wikipedia.org

Ausländern wird als Nachweis für das Vorhandensein der Aufenthalts- bzw. Arbeitsgenehmigung statt eines Passaufklebers der Ausweis ausgehändigt.

de.wikipedia.org

Formuliertes Ziel ist ein Bleiberecht mit Arbeitsgenehmigung als Gruppe, da sich die Fluchtgeschichten sehr ähneln und sie ihren Lebensunterhalt selbst bestreiten wollen.

de.wikipedia.org

Zunächst wird eine unbefristete Aufenthalts- und Arbeitsgenehmigung erteilt.

de.wikipedia.org

Zu beachten ist jedoch, dass nur die Vermittlung solcher Ausländer in Betracht kommt, die auch eine Arbeitsgenehmigung erhalten können.

de.wikipedia.org

Sie hatten ihre Arbeitsgenehmigung überzogen.

de.wikipedia.org

Als katholisch getaufter Anwärter bereitete er sich zweieinhalb Jahre lang auf seine Konversion zum Judentum vor, was auch eine fehlende Arbeitsgenehmigung und eine Beschneidung mit einschloss.

de.wikipedia.org

Als Gegenleistung für Passierscheine, Ausreiseerlaubnis, Arbeitsgenehmigungen, medizinische Behandlungen, Haftverschonung und Geld gaben Palästinenser Informationen über ihre Nachbarn preis.

de.wikipedia.org

Über den Vertrag gab es allerdings einige Kontroversen, da es ihm rechtlich gesehen nicht erlaubt war, zu spielen, da er keine Arbeitsgenehmigung besaß.

de.wikipedia.org

Da diese nach der Bundesspielordnung und meist fehlender Arbeitsgenehmigung nicht besoldet werden dürfen, stellt der Verein dem Spieler eine Wohnung, Essen, die Mitgliedsgebühr für ein Fitnessstudio und oft ein Auto.

de.wikipedia.org