Traductions de „Arbeitsplatte“ dans le dictionnaire allemand » français

Arbeitsplatte SUBST f

Arbeitsplatte

plan m [ou surface f] de travail

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Typische Arbeitsplatten müssen alle 60 bis 90 cm abgestützt werden, um auf Dauer nicht durchzuhängen.

de.wikipedia.org

Über einer Spülmaschine montierte Arbeitsplatten aus Holz sollten unterseitig vor dem Wasserdampf geschützt werden, der beim Öffnen aus der Maschine tritt.

de.wikipedia.org

Nach dem Aufklappen der Arbeitsplatte muss die Netzspannung zwangsweise abgeschaltet werden und eine defekte Lampe kann dann gewechselt werden.

de.wikipedia.org

Der Objektivkopf kann für den Transport flach auf die Arbeitsplatte geklappt werden.

de.wikipedia.org

Als Arbeitstische dienten die Arbeitsplatte der geöffneten Nähmaschine und der Esstisch, ein Regal für die Schulbücher komplettierte die Einrichtung.

de.wikipedia.org

Buchenholzleimplatten kommen zudem für Arbeitsplatten und Werkbänke zum Einsatz.

de.wikipedia.org

In privaten Küchen sind Arbeitsplatten aus rostfreiem Stahl eher im gehobenen Segment zu finden.

de.wikipedia.org

Die Grundausstattung des Werkbrettes besteht aus einem meist mit einer Seite fest an einer Wand verankerten Tisch mit einer massiven, stabilen Arbeitsplatte aus Holz.

de.wikipedia.org

Schiefer wurde und wird überwiegend zum Decken von Dächern, außerdem als Fußbodenbelag sowie für Arbeitsplatten und Grabsteine genutzt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wird es auch als Konstruktionsholz im Innen- und Außenbereich für mittlere Beanspruchung, für Treppen, Arbeitsplatten und Bänke genutzt.

de.wikipedia.org