Traductions de „Auerhahn“ dans le dictionnaire allemand » français

Auerhahn [ˈaʊɐhaːn] SUBST m

Auerhahn

coq m de bruyère

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Auerhahn stellt sehr hohe Ansprüche an seinen Lebensraum und kommt ausschließlich in nadelbaumreichen, lichten Wäldern mit einer reichen Bodenvegetation vor.

de.wikipedia.org

Es sollte dem Bischof ein Reh und zwei Auerhähne entrichten, eine geringe Abgabe im Vergleich mit anderen Klöstern und Kirchen.

de.wikipedia.org

Nach zwischenzeitlicher Vertreibung durch Schlägerungen wurden um 1940 jährlich wieder 30 Exemplare des Auerhahns gezählt.

de.wikipedia.org

Auch weil der Auerhahn auf dem Wappen des Nationalparks abgebildet ist, wird an einer Wiedereinführung dieses Hühnervogels gearbeitet.

de.wikipedia.org

Der Name des Teiches resultiert aus dem nahegelegenen Sattel mit kleinem Anwesen namens Auerhahn.

de.wikipedia.org

Zu den Besonderheiten des Naturschutzgebietes gehört auch ein Balzplatz von Auerhähnen.

de.wikipedia.org

Die Kontrollstempel (Bär für 875, Auerhahn für 800) enthalten je einen Buchstaben, der den Kanton angibt.

de.wikipedia.org

Für Auerhahn ist es die einzige Möglichkeit, den zögernden Hanswurst zum Aufbruch zu bewegen.

de.wikipedia.org

Beschreibung: Das Wappen in Silber zeigt einen balzenden, rotgeschnäbelten schwarzen Auerhahn.

de.wikipedia.org

Insgesamt soll er 600 Hirsche, 1.200 Rehböcke, 23.000 Fasane und 200 Auerhähne erlegt haben.

de.wikipedia.org