allemand » français

allemand)

Aufwärtsbewegung SUBST f

Aufwärtsbewegung

mouvement m de hausse

Aufwärtsbewegung

tendance f à la hausse

die Aufwärtsbewegung der Konjunktur

die Aufwärtsbewegung der Konjunktur

allemand

Auf kurze, fallende Strecken mit angelegten Flügeln folgen flatternde Aufwärtsbewegungen. de.wikipedia.org

Mit der Schaffung des neuen Sportplatzes hatte man eine Aufwärtsbewegung im Verein erwartet, stattdessen trat unverhofft eine gegenteilige Entwicklung ein. de.wikipedia.org

Die Aufwärtsbewegung der Lanzetten und Strebepfeiler wird an der ganzen Kathedrale durch verschieden horizontale Elemente ausbalanciert. de.wikipedia.org

Ihre Aufwärtsbewegung wird außerdem noch durch die Armbewegung des gestikulierenden Apostels verdeutlicht. de.wikipedia.org

Die Aufwärtsbewegung seit der Jahrhundertwende setzte sich in den Folgejahrzehnten fort. de.wikipedia.org

Vom Antrieb ist die Zahnstange durch einen Freilauf während der Aufwärtsbewegung entkoppelt. de.wikipedia.org

Durch die Aufwärtsbewegung wird die linke Scheibe linksherum gedreht. de.wikipedia.org

Das folgende Rezitativ erwähnt am Ende den Blick zum Himmel, dem eine Aufwärtsbewegung entspricht. de.wikipedia.org

In der hohen absoluten Zahl kommt also vor allem zum Ausdruck, dass die aktuelle Aufwärtsbewegung bereits recht lange anhält. de.wikipedia.org

Um eine maximale Weite zu erreichen wird der Golfball (auf dem Tee) erst in der Aufwärtsbewegung des Schlägers getroffen um den Backspin zu minimieren. de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

allemand