Traductions de „Baumkrone“ dans le dictionnaire allemand » français

Baumkrone SUBST f

Baumkrone

cime f de l'arbre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Flughunde halten sich meist in Baumkronen auf und fliegen oberhalb der Wälder, womit sie schwer zu untersuchen sind.

de.wikipedia.org

Die Futtersuche erfolgt von den mittleren Straten bis in die Baumkronen.

de.wikipedia.org

Dort bewohnen sie waldreiches Gelände mit geschlossenen Baumkronen und dichtem Laubwerk am Boden.

de.wikipedia.org

Die reproduktiven Organe der Lepidodendrales sind Zapfen, die an distalen Zweigen in der Baumkrone gebildet werden.

de.wikipedia.org

Er ernährt sich von Nektar, Beeren und Insekten, hauptsächlich in den Baumkronen.

de.wikipedia.org

Während der meisten Zeit suchen sie sowohl Früchte und tierische Nahrung in einer Baumkronen in einer Höhe von etwa neun Meter über dem Erdboden.

de.wikipedia.org

Der fehlende Schutz durch die Baumkronen und insbesondere durch das Wurzelwerk geben den Boden der Erosion preis.

de.wikipedia.org

Gewöhnlich gehen Grünlaubenvögel in Paaren oder kleinen Gruppen in den oberen und mittleren Bereichen von Baumkronen auf Nahrungssuche.

de.wikipedia.org

Sehr selten sucht er in Baumkronen nach Nahrung oder fängt Insekten im Fluge.

de.wikipedia.org

Die Paarung beginnt am Wasser und endet meistens in den Baumkronen der gewässernahen Bäume.

de.wikipedia.org