Traductions de „Belegenheitsort“ dans le dictionnaire allemand » français

Belegenheitsort SUBST m JUR

Belegenheitsort

lieu m où le risque est situé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum einen mache die Pflicht des Verkäufers zur Rücknahme der mangelhaften Kaufsache an ihren Belegenheitsort dies erforderlich.

de.wikipedia.org

Drittstaatliche Kollisionsrechte unterstellen die Vererbung von Grundstücken aber bisweilen dem Belegenheitsort.

de.wikipedia.org

Der Belegenheitsort bestimmt sich nach Abs.

de.wikipedia.org

Die Baudenkmäler werden in territorial abgegrenzten Einzelbänden und dort bei den darin alphabetisch geordneten Belegenheitsorten abgehandelt.

de.wikipedia.org