Traductions de „Beweisanforderung“ dans le dictionnaire allemand » français

Beweisanforderung SUBST f JUR

Beweisanforderung

réquisition f de preuve

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies entspricht den Beweisanforderungen auch in anderen Bereichen der sozialen Entschädigung oder Sozialversicherung, insbesondere der wesensverwandten gesetzlichen Unfallversicherung.

de.wikipedia.org

Insbesondere bewirkt der Anscheinsbeweis demnach weder eine Änderung der Beweislastverteilung, noch eine Absenkung der Beweisanforderungen.

de.wikipedia.org

Die Beweisanforderung der hinreichenden Wahrscheinlichkeit gilt sowohl für den Bereich der haftungsbegründenden Kausalität als auch den der haftungsausfüllenden Kausalität.

de.wikipedia.org