allemand » français

Traductions de „Bewerbungen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Bewerbung <-, -en> SUBST f

2. Bewerbung (Werbemaßnahmen):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Teilweise werden Empfehlungsschreibungen für Bewerbungen im religiösen Umfeld oder bei anderen Tendenzbetrieben verlangt.
de.wikipedia.org
Es bietet daher die Dokumentation eines hohen Ausbildungsstandes und kann bei Bewerbungen oder Karrieresprüngen entscheidend sein.
de.wikipedia.org
Obwohl er eine aussichtsreiche Position bei den Bewerbungen erreicht hatte, entschied die Auswahlkommission gegen ihn.
de.wikipedia.org
Auch seine Bewerbungen für Literatur- und Nachwuchsdramatikerstipendien wurden ausgeschlagen, und er musste sich den Lebensunterhalt mit Holzfällen und anderen Gelegenheitsarbeiten verdienen.
de.wikipedia.org
Er hilft ihm beim Schreiben von Bewerbungen und versucht ihm sein ständiges Lamentieren über alles abzugewöhnen.
de.wikipedia.org
Das Programm beinhaltet neben Einführungen in das Leben an der Universität und Übungen für Bewerbungen und Einstellungsgespräche, einem Rhetorik-Kurs und einem Benimm-Training, auch Konzentrationstraining sowie Entspannungsübungen bis hin zum Tanzkurs.
de.wikipedia.org
Durch eine Vielzahl von Bewerbungen (auch den sehr umfangreichen Marketingbemühungen der Fakultät geschuldet) werden Auswahlverfahren (Kriterien: vor allem Abiturnote, Einzelgespräche, außerschulisches Engagement) durchgeführt.
de.wikipedia.org
101 Bewerbungen gingen im Rahmen dieses Wettbewerbs ein.
de.wikipedia.org
Nachdem 1798 seine Bewerbungen um eine Professur für Weltgeschichte scheiterten, arbeitete er unter anderem als Repetitor, bis er 1802 Mitglied der Kommission für den Dreisamflussbau wurde.
de.wikipedia.org
Unabhängig vom Ausgang der Bewerbungen war ein Ausbau auf eine Kapazität von rund 73.000 Besuchern, sowie eine Überdachung der Ränge vorgesehen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina