Traductions de „Bildröhre“ dans le dictionnaire allemand » français

Bildröhre SUBST f

Bildröhre

tube m cathodique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch die Trägheit des menschlichen Auges und durch Nachleuchteffekte von Bildröhren entsteht dann der Eindruck eines kontinuierlichen Bildes.

de.wikipedia.org

Sie ist ein Grund, weshalb die Beschleunigungsspannung von Bildröhren auf etwa 27 Kilovolt begrenzt wird.

de.wikipedia.org

Bildröhren mit magnetischer Ablenkung arbeiten mit Ablenkwinkeln von 70°, 90° und 110° und sind daher wesentlich kürzer.

de.wikipedia.org

In frühen amerikanischen Farbfernsehgeräten mit 21-Zoll-Bildröhre wurde eine Hochspannung von 20 kV bei einem maximalen Strom (volle Helligkeit) von ca. 1 mA verwendet.

de.wikipedia.org

Bricht dieser, kann er durch den Bildschirm nach vorn austreten – es sei denn, der Bildschirm besitzt eine ausreichende Festigkeit (eigensichere Bildröhren).

de.wikipedia.org

Bei Objektiven und Okularen mit einer solchen Beschichtung spricht man hierbei von einer Vergütung, bei Brillen, Sichtfenstern oder Bildröhren von einer Entspiegelung.

de.wikipedia.org

Anders als bei modernen Farbbildröhren kamen nur zwei Elektronenstrahlen zum Einsatz, die Bildröhren waren kugelförmig mit der Bildfläche in der Mitte.

de.wikipedia.org

Der Leuchtschirm war bei ersten Trinitron-Bildröhren keine in zwei Achsen gewölbte Fläche, sondern ein Ausschnitt eines Zylindermantels mit großem Durchmesser.

de.wikipedia.org

Als Strahltriode ausgebildet diente sie speziell zur Stabilisierung der Bildröhren-Hochspannung in frühen Farbfernsehgeräten.

de.wikipedia.org

Farb-Bildröhren in Monitoren und Fernsehern enthalten magnetisierbare Teile (Loch- bzw. Schlitzmaske), die, wenn sie dauermagnetisch geworden sind, die Elektronen ablenken, was zu Farbverfälschungen führt.

de.wikipedia.org