Traductions de „Bleischürze“ dans le dictionnaire allemand » français

Bleischürze SUBST f

Bleischürze

tablier m protecteur en plomb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Umgang mit radioaktivem Material ist eine Bleiabdeckung (Bleischürze des Radiologen) unverzichtbar.

de.wikipedia.org

Harte Strahlung (über 100 kV) durchdringt Gewebe und Materialien (Gips und sogar Bleischürzen von geringerer Dicke) wesentlich leichter.

de.wikipedia.org

Bei der Sanierung wurden Becken und Muschelschale mit einer Bleischürze ausgekleidet.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel ist die Bleischürze, welche Ärzte und Patienten bei Röntgenaufnahmen tragen.

de.wikipedia.org

Als Schutzmaßnahmen stehen unter anderem Schutzkleidung in Form einer Bleischürze, eines Kehlkopfschutzes und einer Brille zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Es gab auch keine vorgeschriebenen Maßnahmen zum Strahlenschutz wie das Tragen von Bleischürzen.

de.wikipedia.org

2005 wurde erkannt, dass der Schutz teilweise erheblich geringer war als beim Tragen von Bleischürzen.

de.wikipedia.org

Es wurden jedoch keine Maßnahmen zum Strahlenschutz ergriffen, wie beispielsweise das Tragen von Bleischürzen.

de.wikipedia.org