Traductions de „Bombenkrieg“ dans le dictionnaire allemand » français

Bombenkrieg SUBST m

Bombenkrieg

guerre f des bombes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Damit sollten Schulkinder aus Gefahrenzonen des Bombenkrieges gebracht werden.

de.wikipedia.org

Andererseits kann man ihm zugestehen, dass er in den schwierigen Zeiten von Bombenkrieg und Mangelwirtschaft der 40er Jahre seine Beamtenpflicht ebenso zuverlässig erfüllte.

de.wikipedia.org

Das typische Dreifensterhaus steht noch heute, Nachbarhäuser fielen dem Bombenkrieg zum Opfer.

de.wikipedia.org

Doch entstanden Gedichte, die sie später nicht mehr veröffentlichen wollte, und ein Romanmanuskript, das durch den Bombenkrieg verbrannte.

de.wikipedia.org

Das Original war im Wohnzimmer seiner Eltern aufgebaut und wurde samt den Plänen im Bombenkrieg zerstört.

de.wikipedia.org

1938 musste das Gebäude unter dem Druck der herrschenden Nationalsozialisten verkauft werden, es fiel 1943 dem Bombenkrieg zum Opfer.

de.wikipedia.org

Im Bombenkrieg starben rund 600.000 Deutsche und 60.595 Briten.

de.wikipedia.org

Eine Weiterentwicklung dieser vielversprechenden Ansätze wurde jedoch durch die Weltwirtschaftskrise, die nachfolgende Kriegswirtschaft und die Verdunkelung im Bombenkrieg vereitelt.

de.wikipedia.org

Im Bombenkrieg der Jahre 1944/45 trug das Gelände schwere Schäden davon.

de.wikipedia.org

1943 fiel die Kirche dem Bombenkrieg zum Opfer.

de.wikipedia.org