allemand » français
Résultats dont l'orthographe est similaire : Evakuierung , Konstituierung , Desinfizierung , Destabilisierung , Drapierung , Taxierung , Regierung , Radierung , Notierung , Legierung , Datierung , Sanierung , Kodierung , Dosierung , Landesregierung , Bundesregierung , Desorientierung , Zwangsevakuierung et Desillusionierung

Evakuierung <-, -en> SUBST f

Desinfizierung

Desinfizierung → Desinfektion

Voir aussi : Desinfektion

Desinfektion <-, -en> [dezɪnfɛkˈtsioːn, dɛsʔɪnfɛkˈtsioːn] SUBST f

Destabilisierung <-, -en> SUBST f sout

Dosierung <-, -en> SUBST f

1. Dosierung (Dosis):

Dosierung
dose f
Dosierung
posologie f

2. Dosierung sans pl (das Dosieren):

Dosierung
dosage m

Kodierung <-, -en> SUBST f

Datierung <-, -en> SUBST f

Legierung <-, -en> SUBST f

Notierung <-, -en> SUBST f

2. Notierung (das Notieren):

nach der Notierung der Bestellung
après avoir noté la commande

Radierung <-, -en> SUBST f

Regierung <-, -en> SUBST f

Taxierung <-, -en> SUBST f ÉCON

Drapierung <-, -en> SUBST f

2. Drapierung (Dekoration):

Drapierung
drapé m

Desorientierung [ˈdɛsʔoriɛntiːrʊŋ] SUBST f

1. Desorientierung (Verwirrung):

Desorientierung
désarroi m

2. Desorientierung (Störung der Orientierungsfähigkeit):

Desorientierung
désorientation f [spatio-temporelle]

Bundesregierung SUBST f

Landesregierung SUBST f

Desillusionierung <-, -en> [dɛsʔɪ-, dezɪlu-] SUBST f

Zwangsevakuierung SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch war die Rückgewinnung der vollen Kompetenzen der Kommune bei Desavouierung des signore oder bei Aussterben seiner Dynastie nicht ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Positionen, die durch Ironie und Desavouierung dem bürgerlichen Verständnis von zeitgenössischer Kunst widersprachen.
de.wikipedia.org
Sie führte auch endgültig zur Desavouierung der gemäßigten Liberalen, die nun sowohl von links als Verräter an der Revolution, als auch von rechts als Mitschuldige am republikanischen Chaos angefeindet wurden.
de.wikipedia.org
Damit wurde das Bild endgültig zur Waffe zur Desavouierung und Delegitimierung der neuen Republik und ihrer Repräsentanten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

"Desavouierung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires