Traductions de „Despot“ dans le dictionnaire allemand » français

Despot(in) <-en, -en> [dɛsˈpoːt] SUBST m(f)

Despot(in)

despote mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Titel sind neutral im Sinne von „Herrscher“ zu verstehen, ohne die heute übliche negative Bedeutung „Gewaltherrscher“, Despot.

de.wikipedia.org

Der schwer verschuldete Mann erweist sich als Spieler und Despot, der seine Frau unterdrückt und in den eigenen vier Wänden illegales Glücksspiel betreibt.

de.wikipedia.org

Mündige Bürger werden zur Kulisse von Despoten gemacht.

de.wikipedia.org

Er war der Erste einer Reihe von Despoten mit lebenslanger Amtszeit.

de.wikipedia.org

Beide Fürsten erhielten von den damaligen serbischen Königen Despoten-Titel, weshalb die Staaten auch als Despotate genannt werden.

de.wikipedia.org

Somit wurde ihm der Titel des Despoten erst 1520 verliehen.

de.wikipedia.org

Beim Versuch, den adeligen Despoten niederzustechen, traf er jedoch versehentlich seine Braut und tötete sie.

de.wikipedia.org

In seiner Abwesenheit macht ein Schlumpf viele Wahlversprechen, lässt sich zum Anführer wählen und wird zu einem Despoten.

de.wikipedia.org

Die Paläste der Despoten und sonstige Wohnbauten sind nicht erhalten.

de.wikipedia.org

In der Super-Bowl-Episode lassen die Serienmacher ihn sich selbst als „milliardenschweren Despoten“ bezeichnen.

de.wikipedia.org