allemand » français

Traductions de „Dreieinigkeit“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Dreieinigkeit

Dreieinigkeit → Dreifaltigkeit

Voir aussi : Dreifaltigkeit

Dreifaltigkeit <-> SUBST f RÉLIG

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die christlichen Dogmen wie die Dreieinigkeit lehnte er als Mönchsmärchen ab.
de.wikipedia.org
Vor der Hütte, die nun ein einladendes, gemütliches Blockhaus ist, begegnet er Verkörperungen der drei Personen der Dreieinigkeit.
de.wikipedia.org
Die Decke des Hauptaltarraums trägt Malereien im portugiesischen Stil, die die Krönung der Jungfrau durch die Dreieinigkeit darstellen.
de.wikipedia.org
An den Wänden sind die zwölf Apostel, an der Decke die Dreieinigkeit dargestellt.
de.wikipedia.org
Die so entstandene dreieckig anmutende Raumform stellt den Bezug zur heiligen Dreieinigkeit her.
de.wikipedia.org
Dreieinigkeit, ein Amtsgebäude, der Meierhof und ein Bräuhaus, die von einem großen Park mit Obst- und Küchengarten umgeben waren.
de.wikipedia.org
Wahrscheinlich gilt es auch als Symbol der heiligen Dreieinigkeit.
de.wikipedia.org
Im Außenbau ist der Gedanke der Dreieinigkeit in den drei Türmen und den drei Dachreitern mit Zwiebelhauben versinnbildlicht.
de.wikipedia.org
Kritik kommt aus theologisch konservativen Kreisen z. B. wegen der Darstellung der Dreieinigkeit oder aus literarischen Kreisen wegen textlicher Unzulänglichkeiten.
de.wikipedia.org
Diese drei farbigen Lichtkreise wurden in der mittelalterlichen Theologie als Symbol der göttlichen Dreieinigkeit gedeutet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Dreieinigkeit" dans d'autres langues

"Dreieinigkeit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires