Traductions de „Endstation“ dans le dictionnaire allemand » français

Endstation SUBST f TRANSP

Endstation a. fig

terminus m

Expressions couramment utilisées avec Endstation

Endstation, alles aussteigen!

terminus, tout le monde descend !

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2004 war nach einem Freilos in Runde 1 in der darauffolgenden Runde Endstation.

de.wikipedia.org

Abwärts fahrende Rolltreppen sind nur an den drei Endstationen vorhanden.

de.wikipedia.org

Es erinnert nur mehr das Gebäude der Endstation daran.

de.wikipedia.org

Eine Rückfahrt gibt es bis zum nächsten Morgen nicht mehr, so ist sie gezwungen, an der Endstation zu verweilen.

de.wikipedia.org

Dort konnte man in der regulären Saison 1995/96 an die Leistungen des Vorjahrs anknüpfen, aber im Halbfinale der Playoffs war Endstation.

de.wikipedia.org

Seit März 2011 ist Highbury & Islington die nördliche Endstation der verlängerten East London Railway, die ebenfalls als Teil von London Overground betrieben wird.

de.wikipedia.org

Dort war die Endstation jedoch sehr lawinenexponiert und wurde verschiedentlich von Schneemassen durchfahren.

de.wikipedia.org

Der Hebel wurde in den Endstationen durch Führungsschienen umgeworfen.

de.wikipedia.org

Die durchschnittliche Reisezeit zwischen den beiden Endstationen beträgt 34 Minuten.

de.wikipedia.org

Die durchschnittliche Fahrzeit zwischen den beiden Endstationen beträgt 30 Minuten.

de.wikipedia.org