Traductions de „Engelchen“ dans le dictionnaire allemand » français

Engelchen SUBST nt

1. Engelchen dim von Engel

Engelchen

petit ange m

2. Engelchen fam (liebes Kind):

Engelchen

petit(e) m (f) adorable fam

Voir aussi : Engel

Engel <-s, -> [ˈɛŋəl] SUBST m

1. Engel:

Engel

ange m

2. Engel fam (guter Mensch):

du bist ein Engel!

tu es un ange ! fam

Idiomes/Tournures:

die Engel im Himmel singen hören fam

en voir trente-six chandelles fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er steht mit pinkem Lidschatten und pinkem Lippenstift, aber trotzdem mit Zigarette im Mund, vor dem pinken Hintergrund, auf dem sich, auch in pink gehaltene, Ornamente, Engelchen und Schlangen befinden.

de.wikipedia.org

Es folgten unter anderem die Amelie in Adolf Winkelmanns Engelchen flieg und die Lara in Leon & Lara.

de.wikipedia.org

Es wölbt sich über dem Kruzifix, hinter dem sich ein Flachrelief mit Wolken und Engelchen erstreckt.

de.wikipedia.org

Viele Angehörige klemmen an das Schildchen eine Blume oder ein Blumensträußchen oder befestigen kleine Erinnerungszeichen wie Schmetterlinge, Vögelchen, Herzen oder Engelchen.

de.wikipedia.org