allemand » français

Traductions de „Ersparnisse“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Ersparnis <-, -se> SUBST f <-ses, -se> SUBST nt A

2. Ersparnis meist Pl FIN:

Ersparnisse der privaten Haushalte

Expressions couramment utilisées avec Ersparnisse

Ersparnisse der privaten Haushalte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In ihrem 1630 aufgesetzten Testament hatte sie verfügt, dass ihre Ersparnisse als Mitgiften armen Mädchen zugutekommen sollten.
de.wikipedia.org
Die Währungsreform 1948 kostete sie ihre Ersparnisse, sie verarmte.
de.wikipedia.org
Da bei die Ersparnisse größer sind wählen wir diese Nichtbasisvariable und ermitteln den elementaren Kreis zur Zelle.
de.wikipedia.org
Er hinterließ weder ein spirituelles Testament noch irgendwelche Ersparnisse.
de.wikipedia.org
In der Regel ist mit Haftstrafen zu rechnen, wodurch der Schaden weit höher ausfallen kann als der Verlust aller Ersparnisse.
de.wikipedia.org
Der Laie […] dagegen wird nach der Fülle der Zahlen und Fakten versucht sein, alle Ersparnisse vom Konto abzuheben, um sie schnell noch zu verjubeln.
de.wikipedia.org
Die Geschäfte liefen so gut, dass er bereits nach 9 Monaten über einige Ersparnisse verfügt.
de.wikipedia.org
Auf dem Flur kommt der Junge aus dem Nebenzimmer zu ihm und möchte ihm seine Ersparnisse geben, damit er sein Freund sei.
de.wikipedia.org
Die Mobilfunkbetreiber erhofften sich Ersparnisse durch eine höhere Einkaufsmacht gegenüber Netzausrüstern und Endgeräteherstellen zu erzielen.
de.wikipedia.org
Er ist den „alten“ Werten verpflichtet, Verzicht zu üben, Ersparnisse zu bilden und zu investieren.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Ersparnisse" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina