Traductions de „Erstveröffentlichung“ dans le dictionnaire allemand » français

Erstveröffentlichung SUBST f

1. Erstveröffentlichung (erstmalige Veröffentlichung):

Erstveröffentlichung

parution f

Erstveröffentlichung

sortie f

2. Erstveröffentlichung (Werk):

Erstveröffentlichung

nouvelle publication f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach der Erstveröffentlichung wurde das Album vornehmlich in Fanzines besprochen, dort allerdings hoch gelobt.

de.wikipedia.org

Bei Erstveröffentlichung lagen insgesamt 45 Mission vor, ein Editor ermöglicht es Spielern jedoch, eigene Abenteuer zu erstellen und mit Freunden zu teilen.

de.wikipedia.org

Es gab Erstveröffentlichungen von Volksdichtung, patriotischer Lyrik sowie kritisch-realistischen Theaterstücken und Romanen.

de.wikipedia.org

Die Liste konzentriert sich auf die Erstveröffentlichungen durch Buchverlage in englischer und deutscher Sprache und lässt Sammelbände bereits erschienener Bücher unberücksichtigt.

de.wikipedia.org

Eine weitere Neuauflage erfolgte 2011, 25 Jahre nach der Erstveröffentlichung des Debuts, gemeinsam mit allen Studioalben, die bis 1995 aufgenommen wurden.

de.wikipedia.org

Des Weiteren können Produkte, deren Erstveröffentlichung nicht zu Beginn einer Chartwoche erfolgen, befristet für die erste Woche abgemeldet werden.

de.wikipedia.org

Die Anordnung der Romankapitel wird seit der Erstveröffentlichung diskutiert und immer wieder in Frage gestellt.

de.wikipedia.org

Diese Version bekam wesentlich mehr Aufmerksamkeit als die Erstveröffentlichung.

de.wikipedia.org

Die Erstveröffentlichung von Confessions & Doubts erfolgte am 28. September 2018.

de.wikipedia.org

Für seinen zweiten Roman Der Nazi & der Friseur fand sich zunächst gar kein deutscher Verlag zur Erstveröffentlichung bereit.

de.wikipedia.org